nosy라는 단어는 코가 큰, 꼬치꼬치 캐기 좋아하는 이라는 뜻을 가지고 있습니다.

꼬치꼬치 캐묻지 마세요는 Don't be so nosy. 라고 한답니다.