|
< 재채기 >
Sneeze 라고 합니다.
관련된 숙어로는 (God) bless you!
그대에게 신의 가호가 있기를 《상대방이 재채기했을 때 하는 말》 대단히 감사합니다
상대방이 재채기를 하면 꼭 "Gob Bless You!" 혹은 "Bless you!"라고 해주는 것이
영어권 문화입니다. 왜냐구요? 몸속의 악귀가 빠져 나갔다고 말하는 사람도 있고
혹은 몸속에 악귀가 있기 때문이라고 하더군요.
한가지더 ^^
재채기를 참을때는 어떤 표현을 쓸까요??
fight down 이라는 표현을 씁니다.
재채기가 시작 되면 많이 괴롭죠?? 재채기와 싸우는 듯하니
fight 이라는단어가 어울리네요
fight down은 싸워서 압도하다는 표현으로 쓰이지만
감정이나 재채기를 참을때도 쓰입니다.
|